Violet Myers and newcomer Abby Adams will join James Bartholet and returning cohost Sofia Moon on “Inside the Industry” tonight.