A Maryland judge ruled on Monday that a lawsuit against Meta, over alleged discrimination by Instagram against an adult business, can move forward.