Six "trans dolls" display "pretty-but-hard-charging charms" in "Transgressive 3" from director JD, now available in all formats from Evil Angel.