“Sluts & Scholars” co-hosts Nicoletta and Simone chat it up with author August McLaughlin about her upcoming book, “Girl Boner: The Good Girl's Guide to Sexual Empowerment,” in their latest podcast.