The agreement will allow LeaseWeb clients to rent rather than buy VMware software for their web environments.